put in the Google Perform guides app for Android and iPad/apple iphone. It syncs mechanically along with your account and permits you to read through on line or offline wherever you will be. ?????? ???? ??? ? ????? ??????? ?????????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ?? "?? ?? ????? ????" ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ????? ?????? ?